Trip2VNTrip2VN
外籍人士還是移民?越南及全球熱議中的稱謂之辯
指南

Vietnam

外籍人士還是移民?越南及全球熱議中的稱謂之辯

越來越多討論開始審視用來描述旅居越南及海外的外籍居民之稱謂用語。

作者:Trip2VN編輯部 · 閱讀 2 分鐘 · 發布於 2026年9月4日

重新省思外籍居民的稱謂標籤

根據《Saigoneer》報導,國際評論家與網路社群正深入探討「外籍人士」(expat)與「移民」(immigrant)這兩個詞彙之間的界線。評論人士指出,西方專業人士常被冠上帶有社會聲望的「外籍人士」標籤;相較之下,來自其他地區的移居者則常被稱為「移民」。近期國際媒體的廣泛討論,凸顯了這些稱謂如何反映出大眾對不同外籍群體的認知差異。

越南及全球各地的討論聲浪

《Saigoneer》與《Vietcetera》等刊物的專欄作者皆曾探討這些標籤在越南及國際間的使用現象。區域討論與網路評論紛紛質疑,為何「外籍人士」一詞在跨國居民之間的套用存在著不對等。觀察家們也持續探究語言如何塑造旅居海外各國人士的公眾形象與社會地位。