Trip2VNTrip2VN
帝王御膳,平民共享
指南

順化

帝王御膳,平民共享

在順化,昔日帝王御膳已走出宮牆。少數家庭廚房仍保留著這些精緻、費工且道地的食譜。

作者:Trip2VN編輯部 · 閱讀 11 分鐘 · 發布於 2026年7月15日

慢工出細活

順化曾是越南的首都,從1802年到1945年,長達143年。在這段時間裡,皇城內的御膳房發展出了一套完整的烹飪體系。阮朝的皇帝們追求菜餚的精緻與複雜。一頓飯可能包含十五到二十道菜。食材必須從全國各地採購:山區的乾香菇、湄公河的香草、沿海的海鮮。烹飪技術需要數年才能精通。醬汁必須層層疊加,一碗湯的製作過程可能長達三天。

當皇宮關閉,皇帝們離開後,這些食譜並沒有消失,而是流傳了下來。有些隨著前宮廷廚師開設的小型家庭餐館而傳承,有些則保留在那些祖母曾在皇城廚房工作的家庭中。八十年後,順化的宮廷美食依然存在——不在博物館或高檔觀光餐廳,而是在簡樸的家庭式空間裡,由六、七十歲的廚師站在爐灶前,製作著當年需要多人之手才能完成的菜餚。

品嚐這些美食,不只是一頓飯。它是在一張餐桌上,讓過去的滋味依然被品嚐、咀嚼和消化。

順化宮廷料理所需的時間,與大多數食物不同。一碗順化牛肉米線(bún bò Huế)——這座城市最著名的菜餚,一種香氣濃郁、層次豐富的牛肉、豬肉和蝦湯——需要數小時熬製多種高湯。牛肉高湯與檸檬草、肉桂和八角一同慢燉。豬肉高湯則分開烹煮。蝦高湯必須在自己的鍋中完成,以確保其細膩的甜味不會被牛肉味掩蓋。只有這樣,它們才能融合在一起,平衡被仔細檢查,火力減至幾乎無聲。

這不是快速烹飪。它不講求效率。它不適合任何趕時間的人。

大多數宮廷菜餚都遵循這個邏輯:許多步驟,對於未經訓練的眼睛來說,可能看似多餘,但每個步驟都有其特定目的。以「bánh bèo」為例,這些小巧的蒸米糕以托盤盛裝:每個小碟都單獨蒸製,上面鋪著手工搗碎的蝦鬆,再淋上蔥油,放上一片酥脆的豬皮。每口都是精華——而一個托盤的背後是數小時的辛勞。又或是宮廷菜的裝飾本身:將蔬菜雕刻成鳳凰和龍,這種勞動純粹是為了讓眼睛先享受美食。

所有這些工作的目的都是為了風味的深度。沒有任何環節可以匆忙。也沒有任何環節應該被省略。

活生生的傳統

老城區的幾家家庭廚房仍然保留著宮廷烹飪的傳統。這些並非現代意義上的餐廳——沒有英文招牌,沒有網站,也沒有公開固定的營業時間。有些是口耳相傳,有些則透過飯店禮賓部或當地導遊才能發現。

其中最好的廚房,通常位於香江(Perfume River)附近樸實的民宅中。一位六、七十歲的廚師——通常是祖母曾在宮廷廚房工作的人——站在爐灶前,為一小群老顧客製作宮廷菜餚。這些顧客多半是從小吃這種食物長大的當地人,他們定期光顧,年復一年地坐在同一個位置,點著同樣的菜餚。

招牌菜通常是順化牛肉米線(bún bò Huế)——牛肉、豬肉和那香氣濃郁的檸檬草湯頭,搭配新鮮香草。這些版本與賣給觀光客的版本不同之處,在於湯頭本身的深度。最棒的製作者不使用味精,不偷工減料,只用骨頭、檸檬草和時間熬製。其結果是一種純淨的深度,是任何捷徑都無法模仿的。你可以清晰地品嚐到每個元素:牛肉、豬肉、檸檬草、八角。沒有任何一種味道會喧賓奪主。所有味道都各具特色。

其中一些廚房也提供完整的宮廷餐體驗——多道菜餚在一小時或更長時間內陸續上桌,一道一道地送上。每道菜都在其最佳時機享用:熱菜趁熱吃,常溫菜在變涼之前享用。時間掌握是體驗的一部分。你不會急著從一道菜吃到下一道。你品嚐。你停頓。你交談。你等待下一道菜的到來。

食物中的儀式感

首次品嚐順化宮廷菜的人,最驚訝的莫過於其調味之清淡。沒有強烈的辣椒衝擊,也沒有濃郁的大蒜味。相反地,這道菜透過暗示和平衡來展現風味。一絲羅望子能開啟一道菜的層次。一抹檸檬草的清香能改變整體風味。鹽的用量刻意保持在低水平——在宮廷中,調味過重被認為是烹飪技巧不佳或食材品質低劣的表現。如果需要用鹽來掩蓋食物本身的味道,那麼你就不算是一個夠好的廚師。

這種哲學也延伸到口感。每道菜都刻意安排了多重口感:炸紅蔥頭的酥脆、麵條或蝦子的嚼勁、香草的細膩柔軟。沒有任何單一的口感。一切都是風味之間的對話。

對於溫度和上菜節奏也有其講究。宮廷餐點被設計成緩慢展開,菜餚一道一道或小批次地送上。每道菜都在其最佳時機享用——絕不匆忙。這種做法在少數仍保留這項傳統的地方依然被遵循著。

尋訪美食

要找到這些廚房需要耐心和當地知識。許多地方沒有英文招牌,也沒有網路資訊。你可以透過詢問飯店、抵達老城區後詢問當地人,或者聘請一位知識豐富的導遊來找到它們。

大多數廚房在午餐和晚餐時段營業,但時間表彈性。預訂會很有幫助,特別是對於每天只接待少量顧客的廚房。一家好的飯店通常可以代你預訂。

品嚐這種美食的最佳季節是十月到二月,這段時間天氣涼爽,坐下來享受一頓悠閒的餐點感覺很自然。香江(Perfume River)在這幾個月裡最為寧靜。老城區的午後陽光柔和而金黃。

冬天來吧。坐下來一個小時或更久。讓一位烹飪宮廷美食數十年的廚師,以昔日款待帝王的方式款待你。這些食譜在宮外流傳了八十年。它們值得你花時間品嚐。

如果一頓漫長、從容的順化餐桌聽起來像是你越南之旅的核心,請告訴我們——我們的專家將圍繞這個主題規劃你的越南中部行程,並提供清晰的報價。